Cómo cambiar el idioma de las páginas 'MAN'


Cómo cambiar el idioma de las páginas 'MAN'

Las páginas mostradas por el comando 'man', de los sistemas operativos Unix/GNU Linux y que puedes consultar a través de la línea de ordenes, son los manuales de los distintos comandos y aplicaciones disponibles en éstos sistemas operativos.

En Fedora y en otras distribuciones GNU/Linux, éstas páginas suelen mostrarse por defecto en ingles. Si deseas que éstas se muestren como en éste caso, en español o en cualquier otro idioma, deberás instalar los paquetes correspondientes a ese idioma:
  • $ su -c 'yum -y install man-pages-es man-pages-es-extra'
Actualmente, no todos los comandos disponen de su manual de ayuda, traducido completamente al español o a otro idioma distinto al ingles. Además algunos de éstos manuales se encuentran desactualizados.

Comentarios:

@